موقع الحاج سي محمد العوفي

Site web Haj Si Mohamed (El) Aoufi

Su profesión

Heredó de su padre algunos terrenos de cultivo. Como para todos los nacidos en su tierra, este cultivo era su sustento principal. Contrató a un par deIjammasen (campesinos) para cultivarlos, mientras él se dedicaba a la enseñanza.

Cuando el Ministerio de Justicia de Tetuán supo de él, le ofrecieron el cargo de cadí de cabila (juez de tribu).

 

Efectivamente, en el año 1932 (el mismo año en que se casó), apenas cumplidos veintiocho años, fue nombrado juez de la cabila de Beni Ulíchek y de Tafersit, tarea que desempeñó, desde entonces y durante la época del Protectorado español, en muchas cabilas del Rif (Quebdana, Beni Said, Temsaman, Beni Iteft, y Ulad Settut). Cada nombramiento era efectuado por la expedición  del dahir (decreto) del jalifa Mulay El Hasan Ben El Mehdi Ben Ismail, dándole el visto bueno el Alto Comisario de España en Marruecos, promulgándolo y ordenando su ejecución. Posteriormente se encargaba el Ministerio de Justicia de transmitirlo al interesado..

 

Los servicios prestados en la época del Protectorado español (1932 - 1958)

Cargo Lugar (Cabila) Provincia Desde Hasta
Cadí (Juez) Bni Ulíchek
y,  Tafersit
Nador 1932 1938
1938
Cadí (Juez) Quebdana Nador 1939 1940
Cadí (Juez) Bni Said Nador 1941 1945
Cadí (Juez) Temsaman Nador 1946 1950
Cadí (Juez) Bni Iteft Alhucemas 1951 1952
Cadí (Juez) Ulad Stut Nador 1953 1957
 

Según un documento expedido por la Delegación de Asuntos Indígenas de Tetuán, el 25 de octubre de 1952, sobre la Organización y Funcionamiento de las Juntas Rurales de Ferka (fracción) y Yemáas de la Zona, cada cabila estaba formada por unas ferkas (fracciones) y cada ferka se componía de una serie de madchares (poblados). A continuación, se interpolan los nombres de los poblados y de las fracciones de las cabilas donde ejercía, en la época del Protectorado, su labor como cadí de cabila.

Cabila

fracción

Poblado (Madchar)

Beni Ulíchek

(5 fracciones)

Imzilen 

(17 poblados)

Ulad Abderrhman - Tagilast - Iaabdel-laten - Ikeddaren - El Muien -  Ijarchichen - Buquedad - Iftaten - Icharkíen - Amán Aitzmán - Ibenuhen - Laari Uchen - Ibacheríuen - Tanut - Ilbaien - Iscuren - Iuchijen.

Azrú 

(16 poblados)

Imdaharíuen - Ulad Mehand U Ahmed - Ait Frasin - Ait Buzian - Ait Abdel-Aali - Idaharíen - Imerabten - Isusanen - Talgant - Amháyer - Tarbíaat - Tisbaa - Dar Aarab - Igarraguen - Ifakihen - Ulad Et Táhar.

Beni Ijlef 

(14 poblados)

Iusfaten - Aadui - Igardoaan - Ait El Jiar - Iharauíen - Taztut - Iyar Izmoren - Ijazronen - Tagrut - Izianen - Iyoheríen - Izduden - Imaal-laten - Imuchúen.

Beni Yebar 

(11 poblados)

Ait Iarrur - Ait Raho - Ifejaren - Ait Alí - Icaabunen - Ihakkunen - Iaaiaden - Ihiaten - Ulad Mehand U Alí - Iaayuchen - Ikaderíuen.

Beni Abdeslam 

(10 poblados)

Imahmuden - Irandanen - Ulad El Hach Alí - Imalquíuen - Ulad El Hach Mohand - Ifiyusen - Ulad Ben Haddú - Ulad El Hach Ahmed - Iaattaren - Taliuín.

Tafersit

(fracciones)

Beni Mehammed

(6 poblados)

Hammuda - Irazzoken - Buhaidús - Imayaren - Buhafura - Aith Tchita.

Beni Jáled

(4 poblados)

Beni Medien - Beni Yarrur - Iguemiren - Beni Iúsef.

Quebdana

(9 fracciones)

Ez-Zajjanen

(8 poblados)

Ulad Buyemaa - Ulad En-Nasar - Ulad Buchauen - Ulad Alí Ben Aamar - Aotzmanat - Ulad El Bali - Ulad Lahsén - Ulad Ahmed -

Ulad Daud

(3 poblados)

Ulad Mesaaud - Ulad Ahmed Ben Musa - Ulad Bu Abdesíed.

Ulad El Hach

(7 poblados)

El Morabtin - Ulad Yusef - Ulad Haddú Berrho - Laharafif - Ulad Hammú Ben Aamar - Ulad Rahó Ben El Hach - Ulad Musa.

Beni Kaiaten

(3 poblados)

Ifechgán - Ulad Táhar - Atmádet.

Lehedara

(4 poblados)

Ulad Mohand - Ulad Zaach - Ulad Táleb - El Usádir .

Lahadara

(4 poblados)

Ulad Alí Ben Ahmed - Ulad Hammú - Ulad Aaziza - Ait Ijlel.

Ech-Cherauit

(5 poblados)

Ulad Hammú Ben Haddú - Zauia - Timzuyen - Ihadduten - Ulad Et-Táleb Ben Alí.

El-Barcanien

(5 poblados)

Ulad Ismail - Ulad Mohand Ben Ismail - Ulad Yusef - Ulad Takelaait - Ulad Abdel-lah.

El Boaalatíen

(5 poblados)

Ulad Ijlef - Ulad Ahmed U Alí - Ulad Caauch - Ulad Hammú Mesaaud - Ulad Fota.

 Beni Said

(5 fracciones)

Ulad Abdeddaim

(30 poblados)

Kadia - Burchid - Ait Uarittiden -Tamaidacht - Es-Sáhel - Achuen - Ichuitaren - Imusaten - Urtzu Musa - Ifrán - Taddart Tazuajt - Tichdit - Bukelal - Tachidust - Agbal - Buhanni - Igarbíuen - Ulad Abdel-li - Sebaaón - Ikedimen - Laari En-Nafaa - Isenusíen - Imansoren - Mekdada - Halia Lauta - Buhanni Bercana - Iiar- Entazajt - Chaabi - Halia El Yebel - Imel-lahen.

Beni Ietmait

(25 poblados)

Arrasfad - Ihiaten - Tala Aaccha - Ibuhataachen - Ulad Hammú Musa - Irhamunen Aambar - Isual - Buifrah - Irhamunen El Yebel - Afad - Aambar - Armila - Ibaruachen - Iboaaiaden - Ait Rachid - Itlat - Achdir Aazuz - Tuunt - Arrodbat - Ichtíuen - Buiusef - Iaarkab - Mulay Dris - Tegorfet - Agaram.

Ameyao

(32 poblados)

Chemlala - Ait Ez-Zahra - Ait Bensuna - Ulad Abdel-lah - Ichbaben - Ichaatafen - Mauru - Lémsarrat - Aaluana - Laazib - Tafarhut - Tizi - Ibaairen - Imusaten - Tamasint - Ihamidaten - Ibenaaisaten - Leguedira - Imesaauden - Tuyiran - Isalhíuen - Buchniba - Ulad Haddú Fares - Izaaomen - Ulad Haddú Dres - Ienauen -  Ait Buchfari - Afza - Tazrut - Taliuín - Aaín Carmús - Iíar Isri Ulad Abdelyelil.

Izaaomen

(32 poblados)

Imejlufen - Iyerraien - Iahiaten - Iuaaliten - Ait U Aamar - Iuahuden - Azil - Imahuten - Tifizuin - Ibarbíaan - Agram - Taida - Bargot - Tirahbín - Imerabten - Irangüien - Izarfanen - Ait U Alí - Tigza - Iquehcuhen - Iaameríuen - Ijarbachíen - Isunaten - Tirahbín - Igarmauen - Isummar - Irahutzen - Tizra - Bargot - Tifizuín - Hiyya - Ibujartaten.

Techuquet

(12 poblados)

Ait Hammú Ben Aamar - Ibulbaharen - Laari Ait Rahó - Taurirt Tazuajt - Budiar - Ulad Hossain - Ait Taznacht - Imerabten - Saadán - Tarrist - Kasba El Hamrá - Taurirt.

 Temsaman

(5 fracciones)

Beni Buidir

(21 poblados)

Budinar - Aguir U Yelmán - Ajchab U Megar - Ifasén - Iguechchamen - Miyíen - Iaabbuten - Trifa - Dar Alí U Mesaud - Ait Abdel-lah - Ichebaníen - Ulad Agar - Abdljach - Iyar U Fadis - Es-Sahil - Er-Rabda - Achdir - Laazib - Tigza - Laari - Tacariast.

El Fokani

(14 poblados)

Beni Buiaacob - Ikebbalen - Iblundíen - Ait Aaísa U Iahia - Beni Melqchen - Laari Kal-lucha - Uchanen - Achdir - Imesnoguen - Iaauten - Azgul - Ait Zian - Iboaaiaden - Igueriben.

Beni Marganin

(9 poblados)

Ait Mait - Iheramen - Iaauaden - Iaasuten - Aaín Mectir - Tarifa - Boaadía - Iidiren - Ait Iaakob

Ben Taabán

(9 poblados)

Imesaauden - Tizza - Bumaad - Saaída - Ituhamíen - Ibuselimaten - Ait Chuquet  - Ait Aiar - Ibuchtuin.

Truggut

(41 poblados)

Tiscumin - Ayiu - Bukua - Jal-luf - Arbíaa - Ayial - Imualen - Hadid - Suani - Iselasíen - Tabeljacht - Isekkalen - Tiaorar - Dabar Tebeljacht - Ichtaren - Tizmorin Habkuch - Habkuch - Tachdirat - Iaatuten Imesaauden - Arbib - Azró - Iharraguen Imesaauden - Hazíem Et-Tahtabi - Hazíem El Fokani - Hazíen El-Uestani - Imezaan El-Fokani - Adrar - Imezaan Amrah - Abettui Imezaan - Imezaan Es-Sefli - Dechar - Aabdelauien - Ibelkasmen - Ihochyayen - Idardiquen - Ichahchuhen - Afrás - Tabuda - Laabbuten - Tacariast El-Fokani - Imechauchen.  

 Beni Iteft

(4 fracciones)

AAmair

(5 poblados)

Aamair - Dar El Aarrás - Dar Buyida - El Aadua - Asammar Aamar

El Uadíen

(9 poblados)

Tigalin - Izeriahen - Beni Chicar - Marnisa - Amezuch - Tabiat - Auizajt - Iharchunen - Snada.

Izorualinn

(9 poblados)

Izerualen - Hach Bucar - Ailán El Aárs - Buhasáin - Tigza - Ibarhuten - Ez-Zaituna - Busmada - Labuat.

Ait Aaisa

(4 poblados)

Amsac - Ichtuanen - Ait Aaísa - Iuelhayen.

 Ulad Settut

(4 fracciones)

Ulad Ed-Daudi

(3 poblados)

Ulad Abdel-lah - Beni Musa - Ulad El Bachir .

El Mauadín

(7 poblados)

Ulad Mansor - Iscayen - Laabad - Aazuzat - Aarabat - Mesusat - Drasa.

Ulad Buiahia

(4 poblados)

Ulad Buzián - Ulad Kaddur U-Ahmed - Ulad Bezáier - Ulad Aal-lal.

Ulad Ech-Chij

(4 poblados)

Ulad Muhalhal - Ulad El Magraui - Beni Uquil Ez-Zaug - El Fuares.

 

Como es natural, la mayoría de los habitantes de las cabilas eran campesinos y ganaderos. Los principales productos eran las semillas de trigo y cebada.Aunque la zona se caracterizaba por un clima comprendido entre cálido y caluroso, donde la lluvia no caía abundantemente, los terrenos eran de regadío, dependiendo de la lluvia para echar fruto. Hay que añadir a esto la pobreza de la zona, la marginación que ha sufrido durante mucho tiempo y las guerras sucedidas a lo largo del siglo pasado, que han obligado a muchos habitantes a abandonar sus tierras. Algunos de ellos emigraron en la época del Protectorado español a Argelia, cuando todavía estaba ocupada por Francia, y otros se dirigieron en la época de la independencia a los países europeos, disminuyendo así al máximo la densidad de población en esas cabilas.

 

En la época de la independencia, a partir del año 1958, cuando las dos zonas de Marruecos, el norte y el sur, se unificaron, Mohamed Aoufi siguió ejerciendo el mismo cargo en otros lugares del sur, en Imouzzer Aidautanane (de la provincia de Agadir), en Ghafsai (de Fez) y, finalmente, en Aknoul (de Taza).

Los servicios prestados en la época de independencia (1958 - 1973).

Cargo Lugar Provincia Desde Hasta
Cadí (Juez) Miembro del Tribunal Regional Nador Nador 1958 1958
Cadí (Juez) Imouzzar Ida-Ou-Tanane Agadir 1959 1960
Cadí (Juez) Ghafsai Fes 1960 1965
Cadí (Juez) Aknoul Taza 1966 1973

 
Se jubiló el 31 de marzo de 1973 y se libró de las grandes cargas laborales que llevaba a cabo honradamente, poniendo fin a una larga trayectoria profesional que duró más de 40 años, exactamente, 41 años (1932-1973) de plena dedicación al servicio público, pronunciando sentencias basadas en la justicia y en la superioridad moral, aplicando la ley y observando su prescripción, protegiendo y defendiendo la santidad de la labor judicial y, al mismo tiempo, educando a sus hijos.